Showing posts with label reflexive verbs in spanish. Show all posts
Showing posts with label reflexive verbs in spanish. Show all posts
Click here to jump to Reflexive verbs Part II!

Basically, a reflexive verb is one that needs to have a reflexive pronoun attached to it.

What are Reflexive Pronouns?

In English, reflexive pronouns are words like myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves and themselves.

Reflexive verbs - also called reflexive constructions – are very popular in Spanish (more so than in English). These verbs indicate that the “doer” of the action receives the action back to him.

For example, when you say in English “I look at myself in the mirror”, the doer “I” receives back the action “look in the mirror”. This, of course, is indicated by the use of the reflexive pronoun “myself”.

Reflexive pronouns in Spanish may also indicate who the doer is. In the sentence, “Nos duchamos por la mañana” the word “nos” (ourselves) indicates that “we” are the doer. There is no need, albeit it’s not wrong to say it, to use the word “nosotros”.

A reflexive construction always has two (sometimes three) main elements:

The subject (not always needed) + a reflexive pronoun + verb

See these examples:

- Nos duchamos por la mañana. (We shower in the morning.)

- Siempre te miras al espejo. (You always look at yourself in the mirror.)

- Me afeito todos los días. (I shave (myself) every day.)


As said before, Reflexive verbs in English are not quite as common as in Spanish. However, the use of reflexive pronouns in English is indeed equivalent to the reflexive pronouns in Spanish. Example:

Leo se defendió. (Leo defended himself.)



SPANISH REFLEXIVE PRONOUNS


Me (myself)

Te (yourself)

Se (yourself/ himself/ herself)

Nos (ourselves)

Os (yourselves)

Se (yourselves/ themselves)


Notice that the persons Ud., Uds., él/ ella, and ellos/ ellas have the same reflexive pronoun : se.


To conjugate a reflexive verb, use the corresponding reflexive pronoun.
Use the following model to form reflexive verbs :

bañar (se) (to bathe, to take a bath)

(Yo) me baño

(Tú) te bañas

(Él, Ella, Ud.) se baña

(Nosotros/as) nos bañamos

(Vosotros/as) os bañáis

(Ellos/as, Uds.) se bañan


List of reflexive verbs in Spanish


Spanish has numerous reflexive verbs. Because they are used with their corresponding reflexive pronouns, textbooks and dictionaries usually list them with the pronoun se attached to the infinitive lavar (se), afeitar (se), vestir (se), etc.

Remember that their English equivalents may not necessarly be used in a reflexive way (with –self, -selves).

Here there is a list of 22 reflexive verbs of common use. Remember that practically any verb that takes a direct object may be used with a reflexive pronoun:

afeitarse (to shave)

cepillarse (to brush)

mirarse (to look)

quitarse (to take off)

vestirse (to dress)

ducharse (to take a shower)

maquillarse (to put on make up)

levantarse (to get up)

sentarse (to sit down)

quedarse (to stay and to remain)

enojarse (to get angry)

aburrirse (to get bored)

cansarse (to get tired)

preocuparse (to worry, get worried)

cortarse (to cut)

caerse (to fall)

dormirse (to fall asleep)

lastimarse (to hurt oneself)

curarse (to heal, to recover)

enfermarse (to get sick)

olvidarse (to forget)

defenderse (to defend oneself)


PRACTICE


Fill the blanks conjugating the reflexive verb in brackets, including the corresponding pronouns, in the Present Tense.

Example:

Ella (bañarse) ______ todas las mañanas, después de tomar su desayuno.

Ella se baña todas las mañanas, después de tomar su desayuno.

1) Ud. (enojarse) ______ con facilidad.

2) Los niños (dormirse) ______ temprano todas las noches.

3) Gabriel nunca (olvidarse) ______ de llamarme en mi cumpleaños.

4) Yo siempre (aburrirse) ______ en la clase de Historia.

5) En mi opinión, Martha (maquillarse) ______ demasiado.

6) Tú no (afeitarse) ______ todos los días.

7) Hoy los empleados (quedarse) ______ hasta más tarde en la oficina.

8) Vosotros (preocuparse) ______ excesivamente por hacer bien el trabajo.

Click HERE for the Answers


VIDEO PRESENTATION


Profesor Jason gives us an amazing and detailed explanation of what Spanish reflexive verbs are and how to use them in the everyday life.





Answers:

1) Ud. se enoja con facilidad.

2) Los niños se duermen temprano todas las noches.

3) Gabriel nunca se olvida de llamarme en mi cumpleaños.

4) Yo siempre me aburro en la clase de Historia.

5) En mi opinión, Martha se maquilla demasiado.

6) Tú no te afeitas todos los días.

7) Hoy los empleados se quedan hasta más tarde en la oficina.

8) Vosotros os preocupáis excesivamente por hacer bien el trabajo.

****************************************

Reflexive verbs and pronouns are used:‎

1 - to describe actions related with personal care and habitual routines:
Example:

‎- Ellos se lavan los dientes. (They ‎‎wash/ brush their teeth.)‎

‎- De noche me siento a mirar televisión. (At night, I sit (down) to watch television.)‎


2 - to express feelings, emotions or changes in conditions, moods and emotional ‎states. In English, the verbs to get, to become, or a non-reflexive construction communicate these ideas:
Examples: ‎

‎ - Cuando vi la película me enamoré ‎del actor. (When I saw the movie, I fell in love with the actor.)‎

- Alberto se enferma cada vez que ‎se moja. (Alberto gets sick every time he gets wet.‎)



IRREGULAR REFLEXIVE VERBS


Many irregular verbs are used in reflexive constructions. A lot of them are compounds of ‎irregular verbs like traer, tener, saber, etc, and are conjugated like the basic verbs.‎
The folowing examples are given in the first person of the Present Tense :‎

irse (to leave) me voy

ponerse (to put on ) me pongo

sentarse (to sit down) me siento

despertarse ( to wake up) me despierto

distraerse (to distract oneself) me distraigo

PRACTICE


Fill the blanks conjugating the reflexive irregular verb in brackets, including the ‎corresponding pronouns, in the Present Tense.‎

‎1)‎ Esteban (ponerse) ______ un abrigo, porque hace mucho frío afuera.‎

‎2)‎ Nosotros (despertarse) ______ temprano todos los días de semana.‎

‎3)‎ Ustedes no aprenden lo suficiente porque siempre (distraerse) ______ en la ‎clase.‎

‎4)‎ Tú (sentarse) ______ en la primera fila.‎

‎5)‎ Ellas (irse) ______ temprano porque ya terminaron el trabajo.‎

Click HERE for the answers!‎


Verbs that change meaning when used as reflexive verbs

Many verbs can be used as reflexive or non-reflexive, and in some cases the meaning of ‎the verbs changes in the reflexive form.‎
Compare the change in meaning of the following verbs, sometimes the changes are very ‎slight, and other times the meaning of the verbs change in a more significant way.‎

acercar to bring near
acercarse to get closer‎

acordar to agree
acordarse
to remember‎

enfermar to make ill, sick
enfermarse
to become ill, get sick

dormir to put to sleep
dormirse
to fall asleep‎

negar to deny
negarse
to refuse‎

quitar to take away
quitarse
to take off‎

volver to return
volverse
to become‎

engañar to deceive
engañarse to deceive onself

llamar to call
llamarse
to be called, named

llevar to take
llevarse con
to get along with ‎

preparar to prepare
prepararse
to get ready

probar to try, test; to taste
probarse
to try on

‎‎

PRACTICE


Reflexive or not ? Choose the verb with the reflexive or the basic meaning that ‎fits the sentence. Then write the appropriate form of the verb in the Present Tense.‎

Example:‎

Nosotras (acostar/ acostarse) ______ tarde los fines ‎de semana.‎
Nosotras nos acostamos tarde los fines de semana.‎

Elisa (acostar/ acostarse ) ______ a los niños a las ‎nueve.‎
Elisa acuesta a los niños a las nueve.‎


‎1)‎ Ahora, Miguel ______ (preparar/ prepararse) la cena para nosotros.‎

‎2)‎ Ellas también ______ (preparar/ prepararse) para la fiesta.‎

‎3)‎ Elisa ______ (probar/ probarse) un vestido nuevo.‎

‎4)‎ Miriam siempre ______ (probar/ probarse) la sopa para ver si tiene suficiente sal.‎

‎5)‎ Luisa y José ______ (quitar/ quitarse) los platos de la mesa.‎

‎6)‎ Yo ______ (quitar/ quitarse) los zapatos.‎

‎7)‎ Los abuelos ______ (llevar/ llevarse) regalos para todos los nietos.‎

‎8)‎ Tú ______ (llevar/ llevarse) bien con todos tus parientes.‎

Click HERE for the answers.‎



Answers:‎


‎1) Esteban se pone un abrigo, porque hace mucho frío afuera.‎

‎2) Nosotros nos despertamos temprano todos los días de semana.‎

‎3) Ustedes no aprenden lo suficiente porque siempre se distraen en la clase.‎

‎4) Tú te sientas en la primera fila.‎

‎5)‎ Ellas se van temprano porque ya terminaron el trabajo.‎



Answers:‎


‎1)‎ Ahora, Miguel prepara la cena para nosotros.‎

‎2)‎ ‎ Ellas también se preparara para la fiesta.‎

‎3)‎ Elisa se prueba un vestido nuevo.‎

‎4)‎ Miriam siempre prueba la sopa para ver si tiene suficiente sal.‎

‎5)‎ Luisa y José quitan los platos de la mesa.‎

‎6)‎ Yo me quito los zapatos.‎

‎7)‎ Los abuelos llevan regalos para todos los nietos.‎

‎8)‎ Tú te llevas bien con todos tus parientes.‎